The simplest way to contribute is to improve the Phoebe
wiki. Many changes can simply be
added to the config file, and so many suggestions simply end up on the
Configuration
page.
If you have suggestions for the documentation of Phoebe itself, or
changes to the core, feel free to contact me by mail:
alex@gnu.org, or take a look at the
alternatives.