There is an ongoing outage on the primary CPAN mirror. It is possible to work around the issue by using MetaCPAN as a mirror.

DMAKI / Catalyst-Plugin-Apoptosis-0.00002 / Changes 
Changes
=======

0.00002 - 19 Sep 2007
  - Fix t/02_gtop.t
  - Older versions of DBIx::Class gets confused by the GTop's attempt
    to load threads.pm. Make sure this doesn't happen on non-threaded
    applications by deleting threads.pm from %INC

0.00001 - 18 Sep 2007
  - Initial release