domain "HTML-FormEngine"

msgid  "invalid"
msgstr "ungültig"

msgid  "value missing"
msgstr "Wert fehlt"

msgid  "failure"
msgstr "Fehler"

msgid  "Yes"
msgstr "Ja"

msgid  "No"
msgstr "Nein"

msgid "doesn't match"
msgstr "stimmt nicht überein"

msgid "Are you really sure, that you want to submit the following data?"
msgstr "Sind Sie wirklich sicher, dass sie die folgenden Daten übertragen wollen?"

msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"

msgid "standard incompatible"
msgstr "standard inkompatibel"

msgid "not unique"
msgstr "existiert bereits"