Parse a word into scored known vs unknown parts
Distribution package can be found at https://metacpan.org/release/Lingua-Word-Parser