Various corner cases.

A blank literal text.

.. perl:: ''
   :literal:

Return a null list.

.. perl:: ()

Return an undefined item.

.. perl:: (undef, "Hi")

Substitution item with null list.

.. |sub1| perl:: ()