NAME

Locale::Maketext::Utils::Phrase::cPanel - cPanel recipe to Normalize and perform lint-like analysis of phrases

VERSION

This document describes Locale::Maketext::Utils::Phrase::cPanel version 0.1

SYNOPSIS

use Locale::Maketext::Utils::Phrase::cPanel;

my $norm = Locale::Maketext::Utils::Phrase::cPanel->new_source() || die;

my $result = $norm->normalize('This office has worked [quant,_1,day,days,zero days] without an “accident”.');

# process $result

DESCRIPTION

Exactly like Locale::Maketext::Utils::Phrase::Norm except the default filters are what cPanel requires.

DEFAULT cPanel RECIPE FILTERS

Currently the same as the base class’s "DEFAULT FILTERS" in Locale::Maketext::Utils::Phrase::Norm.

If that ever changes it will be reflected here.

new_legacy_source()

Just like base new_source() except it skips the markup filters since legacy values can contain HTML.

new_legacy_target()

Just like base new_target() except it skips the markup filters since legacy values can contain HTML.

Internal Object

When a filter needs an object (e.g. Compiles) this module uses a Locale::Maketext::Utils::Mock object that knows about cPanel specific bracket notation methods instead of a Cpanel::Locale object for a number of reasons:

1 Availability

Things outside of cPanel code (i.e. systems without access to Cpanel::) will have access to the same code that is used on cPanel servers.

For example: cplint, build servers, QA servers, translators, my laptop, etc

2 Consistency.

Every consumer (including /ULC code, cplint, build servers, QA servers, translators, my laptop, etc) will get the exact same results.

3 Sanity check.

Adding new bracket notation needs done thoughtfully and completely. Requiring it be discussed/vetted and then added upstream (i.e. here) helps ensure that that happens.

  • Does it really belong as bracket notation?

    There is a good chance there is already a way to do what you want or that it belongs elsewhere.

  • If so, is it cPanel specific or should it be in L::M::U ?

  • In addition to tests and it’s Javascript counterpart:

    • It needs documented in the correct places.

      If its not in L::M::U (i.e. it’s POD) then it needs added to our internal and/or public documentation.

    • XLIFF needs to know about it.

      That is true whether it is in L::M::U or C::L.

    • The security team will want to review it and add it to their list.

      That is true whether it is in L::M::U or C::L.

If all of that is satisifed then we add it here and update our RPM and we know we have a solid, well thought out, and well executed new bracket notation method.

All of those benefits in a process that takes a matter of hours from start to finish. If 24 hours seems too long of a delay compare that to the effort required to undo/deprecate/backcompat a poorly planned/implemented thing!

AUTHOR

Daniel Muey <http://drmuey.com/cpan_contact.pl>

LICENCE AND COPYRIGHT

Copyright (c) 2012 cPanel, Inc. <copyright@cpanel.net>>. All rights reserved.

This library is free software; you can redistribute it and/or modify it under the same terms as Perl itself, either Perl version 5.10.1 or, at your option, any later version of Perl 5 you may have available.

DISCLAIMER OF WARRANTY

BECAUSE THIS SOFTWARE IS LICENSED FREE OF CHARGE, THERE IS NO WARRANTY FOR THE SOFTWARE, TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW. EXCEPT WHEN OTHERWISE STATED IN WRITING THE COPYRIGHT HOLDERS AND/OR OTHER PARTIES PROVIDE THE SOFTWARE "AS IS" WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. THE ENTIRE RISK AS TO THE QUALITY AND PERFORMANCE OF THE SOFTWARE IS WITH YOU. SHOULD THE SOFTWARE PROVE DEFECTIVE, YOU ASSUME THE COST OF ALL NECESSARY SERVICING, REPAIR, OR CORRECTION.

IN NO EVENT UNLESS REQUIRED BY APPLICABLE LAW OR AGREED TO IN WRITING WILL ANY COPYRIGHT HOLDER, OR ANY OTHER PARTY WHO MAY MODIFY AND/OR REDISTRIBUTE THE SOFTWARE AS PERMITTED BY THE ABOVE LICENCE, BE LIABLE TO YOU FOR DAMAGES, INCLUDING ANY GENERAL, SPECIAL, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE SOFTWARE (INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOSS OF DATA OR DATA BEING RENDERED INACCURATE OR LOSSES SUSTAINED BY YOU OR THIRD PARTIES OR A FAILURE OF THE SOFTWARE TO OPERATE WITH ANY OTHER SOFTWARE), EVEN IF SUCH HOLDER OR OTHER PARTY HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.