NAME Locale::TextDomain::OO::Extract::Process - Prepare PO/MO files for extraction and store them back after extraction
$Id: Process.pm 576 2015-04-12 05:48:58Z steffenw $
$HeadURL: svn+ssh://steffenw@svn.code.sf.net/p/perl-gettext-oo/code/extract/trunk/lib/Locale/TextDomain/OO/Extract/Process.pm $
VERSION
2.014
DESCRIPTION
Prepare PO/MO files for extraction and store them back after extraction.
SYNOPSIS
build a process object
use Locale::TextDomain::OO::Extract::Perl; # subclass Perl
use Path::Tiny qw(path);
Set in constructor all static values. Set all other in loop.
my $process = Locale::TextDomain::OO::Extract::Process->new(
# set all static things here, all dynamics in loops
project => 'my project', # for special cases
# set or default undef is used
category => 'LC_MESSAGES', # for special cases
# set or default q{} is used
domain => 'my domain', # text domain
# set or default q{} is used
language => 'en', # mostly dynamic and not set here
# set or the default 'i-default' is used
lexicon_ref => $my_own_hash_ref, # mostly not set
plugin_ref => { # depends on read/write files
po => 'PO', # default
mo => 'MO',
foo => '+My::FooPlugin', # with full class name
},
);
read all existing PO files
for ( @po_files ) {
$process->project('my project');
$process->category('LC_MESSAGES');
$process->domain('my domain');
$process->language('en');
$process->slurp( po => $_ );
}
strip all references
This are the #:
comments in PO files.
$process->remove_all_reference;
strip all automatic comments
This are the #.
comments in PO files.
$process->remove_all_automatic;
extract e.g. all *.pl and *.pm files and so fill with new references
my $extract = Locale::TextDomain::OO::Extract::Perl->new;
for ( @perl_files ) {
$extract->clear;
$extract->project('my extract project');
$exttact->category('my extract category');
$extract->domain('my extract domain');
# language is i-default
$extract->filename($_);
$extract->content_ref( \( path($_)->slurp_utf8 ) );
$extract->extract;
}
merge extracted data
Merge of new or changed data from extract lexicon to process lexicon. Mostly the extract project/category/domain is the same like process project/category/domain. But in can be different.
$process->merge_extract({
lexicon_ref => $extract->lexicon_ref,
project => 'my extract project',
category => 'my extract category',
domain => 'my extract domain',
# extract language is i-default
# skip region if region file is only the difference, e.g. to language de
skip_new_messages => $process->language eq 'de-at',
# or extended
skip_new_messages => {
on => $process->language eq 'de-at'
no_skip_for => # arrayref or scalar with string or regex
[ '.domain.de', '+49', qr{ ... }xmsi ) ],
but_skip_for => # same like before but filter out false positive
'Fax: ',
},
});
write back all PO files
for ( @po_files ) {
$process->clear;
$process->project('my project');
$process->category('LC_MESSAGES');
$process->domain('my domain');
$process->language('en');
$process->spew( po => $_ );
}
now translate all po files
Do it.
read agian all existing PO files
for ( @po_files ) {
$process->project('my project');
$process->category('LC_MESSAGES');
$process->domain('my domain');
$process->language('en');
$process->slurp( po => $_ );
}
clean all entries with no reference
This are the #:
comments in PO files.
$process->remove_all_non_referenced;
write back all PO files and also as MO file
for ( @po_files ) {
$process->clear;
$process->project('my project');
$process->category('LC_MESSAGES');
$process->domain('my domain');
$process->language('en');
$process->spew( po => $_ );
( my $mo_file = $_ ) =~ s{ [.] po \z }{.mo}xms;
$process->spew( mo => $mo_file );
}
SUBROUTINES/METHODS
method new, category, domain, language, project, lexicon_ref, plugin_ref
see SYNOPSIS
method add_plugin
Needs a plugin name amd a package name. If no + is written the Package name is prefixed by "Locale::TextDomain::OO::Extract::Process::Plugin::".
$process->add_plugin( mo => 'MO' );
$process->add_plugin( bar => '+My::BarPlugin' );
method slurp
Slurp a file and put the data into the lexicon_ref.
$process->slurp( po => 'filename.po' );
method spew
Spew a file with data of lexicon_ref.
$process->spew( mo => 'filename.mo');
method remove_all_reference
Strips all references. References are here gettext references, the filename and line of file the extractor has found.
$process->remove_all_reference;
method remove_all_automatic
Strips all automatic comments.
$process->remove_all_automatic;
method remove_all_non_referenced
All entries with no reference are no longer in source because the extractor has not found. So there is no need to translate this phrases.
$process->remove_all_non_referenced;
method merge_extract
The extractor extracts for language i-default. That is running one time for all files. But every language needs the new extraction data. So all new and changed data will be merged to any language. For sublanguages/regions it is possible to skip.
$process->merge_extract({
lexicon_ref => $extract->lexicon_ref,
# all following optional
category => 'category during extraction',
domain => 'domain during extraction',
project => 'project during extraction',
# simple
skip_new_messages => $boolean,
# or extended
skip_new_messages => {
on => $boolean,
no_skip_ => $arrayref_or_scalar_with_string_or_regex,
but_skip_for => $arrayref_or_scalar_with_string_or_regex,
},
});
EXAMPLE
Inside of this distribution is a directory named example. Run this *.pl files.
DIAGNOSTICS
none
CONFIGURATION AND ENVIRONMENT
none
DEPENDENCIES
Locale::TextDomain::OO::Util::JoinSplitLexiconKeys
INCOMPATIBILITIES
not known
BUGS AND LIMITATIONS
none
SEE ALSO
Locale::TextDoamin::OO::Extract
AUTHOR
Steffen Winkler
LICENSE AND COPYRIGHT
Copyright (c) 2014 - 2017, Steffen Winkler <steffenw at cpan.org>
. All rights reserved.
This module is free software; you can redistribute it and/or modify it under the same terms as Perl itself.