[Changes for 0.04 - 2004-09-04]

* Fixed initialization of repository.
* Fixed off-by-one error as passed to Time::Local.
  (Both reported by Greg Matheson)