# Dutch translations for Time-Ago package.
# Copyright (C) 2017 Maurice Aubrey
# This file is distributed under the same license as the Time-Ago package.
# Automatically generated, 2017.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Time-Ago 0.09\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: maurice.aubrey@gmail.com\n"
"POT-Creation-Date: 2017-04-28 23:06-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-28 23:06-0700\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: nl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=ASCII\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: lib/Time/Ago.pm:48
#, perl-brace-format
msgid "about {count} hour"
msgid_plural "about {count} hours"
msgstr[0] "ongeveer een uur"
msgstr[1] "ongeveer {count} uur"
#: lib/Time/Ago.pm:52
#, perl-brace-format
msgid "about {count} month"
msgid_plural "about {count} months"
msgstr[0] "ongeveer een maand"
msgstr[1] "ongeveer {count} maanden"
#: lib/Time/Ago.pm:56
#, perl-brace-format
msgid "about {count} year"
msgid_plural "about {count} years"
msgstr[0] "ongeveer een jaar"
msgstr[1] "ongeveer {count} jaar"
#: lib/Time/Ago.pm:60
#, perl-brace-format
msgid "almost {count} year"
msgid_plural "almost {count} years"
msgstr[0] "bijna een jaar"
msgstr[1] "bijna {count} jaar"
#: lib/Time/Ago.pm:63
msgid "half a minute"
msgstr "een halve minuut"
#: lib/Time/Ago.pm:66
#, perl-brace-format
msgid "less than a minute"
msgid_plural "less than {count} minutes"
msgstr[0] "minder dan een minuut"
msgstr[1] "minder dan {count} minuten"
#: lib/Time/Ago.pm:71
#, perl-brace-format
msgid "less than {count} second"
msgid_plural "less than {count} seconds"
msgstr[0] "minder dan een seconde"
msgstr[1] "minder dan {count} seconden"
#: lib/Time/Ago.pm:79
#, perl-brace-format
msgid "over {count} year"
msgid_plural "over {count} years"
msgstr[0] "meer dan een jaar"
msgstr[1] "meer dan {count} jaar"
#: lib/Time/Ago.pm:83
#, perl-brace-format
msgid "{count} day"
msgid_plural "{count} days"
msgstr[0] "1 dag"
msgstr[1] "{count} dagen"
#: lib/Time/Ago.pm:87
#, perl-brace-format
msgid "{count} minute"
msgid_plural "{count} minutes"
msgstr[0] "1 minuut"
msgstr[1] "{count} minuten"
#: lib/Time/Ago.pm:91
#, perl-brace-format
msgid "{count} month"
msgid_plural "{count} months"
msgstr[0] "1 maand"
msgstr[1] "{count} maanden"
msgid "{count} second"
msgid_plural "{count} seconds"
msgstr[0] "1 seconde"
msgstr[1] "{count} seconden"