There is an ongoing outage on the primary CPAN mirror. It is possible to work around the issue by using MetaCPAN as a mirror.

Documentation

script for converting SRT-files (subtitles) to tokenized XML
align movie subtitles based on time overlaps
script for aligning the OpenSubtitlesXXXX corpora

Modules

sentence alignment for movie subtitles based on time overlaps