NAME

POD2::PT_BR - Brazilian portuguese translation of Perl core documentation

SYNOPSIS

From the command line

> perldoc POD2::PT_BR::<podpage>

Or, the more user friendly way:

> perldoc -L PT_BR <podpage>
> perldoc -L PT_BR -f <function>
> perldoc -L PT_BR -q <FAQregex>

If the documentation (POD) is not available in PT_BR yet, it falls back to the original. So you can just create an alias for it to avoid all the typing:

> alias perldoc='perldoc -L PT_BR'

And this would show the docs in portuguese whenever available!

> perldoc <podpage> 

This module is intended to be used associated with the perldoc command. Please refer to POD2::Base documentation usage as a module.

DESCRIPTION

This is a materialization of the brazilian translation project of core Perl pods. This has been (and currently still is) a very big work! :-)

See http://perldoc.perl.org.br for more details about the project.

Once the package has been installed, the translated documentation can be accessed just like the synopsis mentioned.

Como funciona o projeto

O projeto de tradução da documentação Perl para o português é uma iniciativa relativamente nova, que até então vem se baseando no louvável trabalho colaborativo da comunidade Perl na wiki disponível em http://perldoc.perl.org.br

Como colaborar

Basta criar seu usuário em nossa wiki e editar os documentos. Não esqueça de adicionar seu nome na lista de tradutores!

AUTHORS

The Brazilian Perl Community / Comunidade Brasileira de Perl

Current Translators (in alphabetical order)

  • Breno G. de Oliveira

  • Marco Lima

  • Nicholas Amorim

  • Nelson Ferraz

  • Ronaldo Lima

  • Igor Sutton

Caso você tenha contribuído para alguma das traduções disponíveis neste módulo e não foi citado, por favor entre em contato com o mantenedor para que isso seja corrigido o quanto antes.

BUGS

Please report any bugs or feature requests to bug-pod2-pt_br at rt.cpan.org, or through the web interface at http://rt.cpan.org/NoAuth/ReportBug.html?Queue=POD2-PT_BR. I will be notified, and then you'll automatically be notified of progress on your bug as I make changes.

SUPPORT

You can find documentation for this module with the perldoc command.

perldoc POD2::PT_BR

You can also look for information at:

ACKNOWLEDGEMENTS

Many thanks are in order to Adriano Ferreira for his POD2::Base module, and to the nice people involved in the translation effort worldwide.

SEE ALSO

POD2::Base

POD2::IT, POD2::FR, POD2::LT, POD2::CN, POD2::CN, POD2::DE, POD2::ES.

http://pod2.perl.org

http://perldoc.perl.org.br

COPYRIGHT & LICENSE

Copyright 2009 The Brazilian Perl Community.

This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of either: the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; or the Artistic License.

See http://dev.perl.org/licenses/ for more information.

1 POD Error

The following errors were encountered while parsing the POD:

Around line 63:

Non-ASCII character seen before =encoding in 'tradução'. Assuming UTF-8