NAME
Date::Manip::Lang::turkish - Turkish language support.
SYNOPSIS
This module contains a list of words and expressions supporting the language. It is not intended to be used directly (other Date::Manip modules will load it as needed).
LANGUAGE EXPRESSIONS
The following is a list of all language words and expressions used to write times and/or dates.
All strings are case insensitive.
- Month names and abbreviations
-
When writing out the name of the month, several different variations may exist including full names and abbreviations.
The following month names may be used:
ocakþubatsubatmartnisanmayýsmayishazirantemmuzaðustosagustoseylüleylulekimkasýmkasimaralýkaralikThe following abbreviations may be used:
ocaþubsubmarnismayhaztemaðuagueylekikasara - Day names and abbreviations
-
When writing out the name of the day, several different variations may exist including full names and abbreviations.
The following day names may be used:
pazartesisalýsaliçarþambacarsambaperþembepersembecumacumartesipazarThe following abbreviations may be used:
pztsalçarcarpercumctscmtpazThe following short (1-2 characters) abbreviations may be used:
PtSÇCrPrCCtP - Delta field names
-
These are the names (and abbreviations) for the fields in a delta. There are 7 fields: years, months, weeks, days, hours, minutes, seconds.
The names and abbreviations for these fields are:
yilyayahaftahgungsaatsdakikadakdsaniyesn - Morning/afternoon times
-
This is a list of expressions use to designate morning or afternoon time when a time is entered as a 12-hour time rather than a 24-hour time. For example, in English, the time "17:00" could be specified as "5:00 PM".
Morning and afternoon time may be designated by the following sets of words:
ögleden önceogleden onceöðleden sonraogleden sonra - Each or every
-
There are a list of words that specify every occurence of something. These are used in the following phrases:
EACH MondayEVERY MondayEVERY monthThe following words may be used:
her - Next/Previous/Last occurence
-
There are a list of words that may be used to specify the next, previous, or last occurence of something. These words could be used in the following phrases:
NEXT weekLAST tuesdayPREVIOUS tuesdayLAST day of the monthThe following words may be used:
Next occurence:
geleceksonrakiPrevious occurence:
oncekiöncekiLast occurence:
sonsonuncu - Delta words for going forward/backward in time
-
When parsing deltas, there are words that may be used to specify the the delta will refer to a time in the future or to a time in the past (relative to some date). In English, for example, you might say:
IN 5 days5 days AGOThe following words may be used to specify deltas that refer to dates in the past or future respectively:
gecmisgeçmiþgecengeçengeleceksonra - Business mode
-
This contains two lists of words which can be used to specify a standard (i.e. non-business) delta or a business delta.
Previously, it was used to tell whether the delta was approximate or exact, but now this list is not used except to force the delta to be standard.
The following words may be used:
tamyaklasikyaklaþýkThe following words may be used to specify a business delta:
isiþçalýþmacalisma - Numbers
-
Numbers may be spelled out in a variety of ways. The following sets correspond to the numbers from 1 to 53:
1.birilkbirinci2.ikiikinci3.üçucüçüncüucuncu4.dörtdortdördüncüdorduncu5.beşbesbeşincibesinci6.altıaltialtıncı7.yediyedinci8.sekizsekizinci9.dokuzdokuzuncu10.ononuncu11.on biron birinci12.on ikion ikinci13.on üçonucon üçüncüon ucuncu14.on dörton dorton dördüncüon dorduncu15.on beşon beson beşincion besinci16.on altıon altion altıncı17.on yedion yedinci18.on sekizon sekizinci19.on dokuzon dokuzuncu20.yirmiyirminci21.yirmi biryirminci birinci22.yirmi ikiyirminci ikinci23.yirmi üçyirmiucyirminci üçüncüyirminci ucuncu24.yirmi dörtyirmi dortyirminci dördüncüyirminci dorduncu25.yirmi beşyirmi besyirminci beşinciyirminci besinci26.yirmi altıyirmi altiyirminci altıncı27.yirmi yediyirminci yedinci28.yirmi sekizyirminci sekizinci29.yirmi dokuzyirminci dokuzuncu30.otuzotuzuncu31.otuz birotuz birinci32.otuz ikiotuz ikinci33.otuz üçotuzucotuz üçüncüotuz ucuncu34.otuz dörtotuz dortotuz dördüncüotuz dorduncu35.otuz beşotuz besotuz beşinciotuz besinci36.otuz altıotuz altiotuz altıncı37.otuz yediotuz yedinci38.otuz sekizotuz sekizinci39.otuz dokuzotuz dokuzuncu40.kırkkirkkırkıncıkirkinci41.kırk birkirk birkırk birincikirk birinci42.kırk ikikirk ikikırk ikincikirk ikinci43.kırk üçkirkuckırk üçüncükirk ucuncu44.kırk dörtkirk dortkırk dördüncükirk dorduncu45.kırk beşkirk beskırk beşincikirk besinci46.kırk altıkirk altikırk altıncıkirk altıncı47.kırk yedikirk yedikırk yedincikirk yedinci48.kırk sekizkirk sekizkırk sekizincikirk sekizinci49.kırk dokuzkirk dokuzkırk dokuzuncukirk dokuzuncu50.elliellinci51.elli birelli birinci52.elli ikielli ikinci53.elli üçelliucelli üçüncüelli ucuncu - Ignored words
-
In writing out dates in common forms, there are a number of words that are typically not important.
There is frequently a word that appears in a phrase to designate that a time is going to be specified next. In English, you would use the word AT in the example:
December 3 at 12:00The following words may be used:
saatAnother word is used to designate one member of a set. In English, you would use the words IN or OF:
1st day OF December1st day IN DecemberThe following words may be used:
ofAnother word is use to specify that something is on a certain date. In English, you would use ON:
ON July 5thThe following words may be used:
on - Words that set the date, time, or both
-
There are some words that can be used to specify a date, a time, or both relative to now.
Words that set the date are similar to the English words 'yesterday' or 'tomorrow'. These are specified as a delta which is added to the current time to get a date. The time is NOT set however, so the delta is only partially used (it should only include year, month, week, and day fields).
The following words may be used:
bugun 0:0:0:0:0:0:0bugün 0:0:0:0:0:0:0dun -0:0:0:1:0:0:0dün -0:0:0:1:0:0:0yarin +0:0:0:1:0:0:0yarýn +0:0:0:1:0:0:0Words that set only the time of day are similar to the English words 'noon' or 'midnight'.
The following words may be used:
gece yarisi 00:00:00gece yarýsý 00:00:00oglen 12:00:00yarim 12:30:00yarým 12:30:00öðlen 12:00:00Words that set the entire time and date (relative to the current time and date) are also available.
In English, the word 'now' is one of these.
The following words may be used:
simdi 0:0:0:0:0:0:0þimdi 0:0:0:0:0:0:0 - Hour/Minute/Second separators
-
When specifying the time of day, the most common separator is a colon (:) which can be used for both separators.
Some languages use different pairs. For example, French allows you to specify the time as 13h30:20, so it would use the following pairs:
: :[h] [:]The first column is the hour-minute separator and the second column is the minute-second separator. Both are perl regular expressions.
A pair of colons is ALWAY allowed for all languages. If a language allows additional pairs, they are listed here:
Notdefinedin this language
KNOWN BUGS
None known.
BUGS AND QUESTIONS
Please refer to the Date::Manip::Problems documentation for information on submitting bug reports or questions to the author.
SEE ALSO
Date::Manip - main module documentation
LICENSE
This script is free software; you can redistribute it and/or modify it under the same terms as Perl itself.
AUTHOR
Sullivan Beck (sbeck@cpan.org)